ТЕРМЕН-ЦЕНТР
КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ДОМ

Большой Овчинниковский пер. 24, стр.4
e-mail: dom-msk@postman.ru
http://www.dom.com.ru
тел.: 953-7236
Фестиваль альтермедиум.02
Хорошо темперированный шум

ENGLISH

15 мая, 20-00
Джон ЭППЛТОМ (США) - - Sheremetievo Airport Rock
Дмитрий СУБОЧЕВ (Россия) - - Mind Feedbacks 2.0
Исполители: Олеся Ростовская - терменвокс, Яна Аксенова - гитара, Лана Аксенова - голос, Дмитрий Субочев - компьютер, звуковые объекты
Дэйв ФИЛЛИПС (Швейцария) - -
OHNE
Исполнители: Дэйв Филипс - голос, электроника, Том Смит - голос, электроника,
Даниэль Лювенбрюк - голос, электроника, Рето Маедер - микшер, электроника (Швейцария)
Рето МАЕДЕР - лаптоп (Швейцария) - - rm 74
Даниэль ЛЮВЕНБРЮК - проигрыватели, винил (Швейцария) - -
Tochnit Aleph Empire

16 мая,
20-00
Сергей КУРБАТОВ
(Россия) - - Ферророманс

Юрий СПИЦЫН
(Россия) - - b-i-r-d-r-e-a-m /манипулятивные квадрогонали/ для системы Kyma и терменвокса
Сеппо ГРЮНДЛЕР, Элизабет ШИМАНА, (Австрия) - - большая партитура
Графика - Элизабет Копф (Австрия)
alien productions (Австрия):
Мартин БРЭНДЛ, Норберт МАТ, Андреа СОДОМКА - - ALIEN CITY, инсталляция-перформанс

17 мая
, 20-00
Вера ИВАНОВА
(Россия) - - Soma
Андрей СМИРНОВ
(Россия) - - Корреляции 1.0 - интерактивный перформанс
Центр
STEIM (Амстердам) представляет:
Даниэль ШОРНО (Нидерланды) - - Соло перформанс
Даниэль ШОРНО
, Неточка НЕЗВАНОВА (Новая Зеландия) - - Перформанс
Неточка НЕЗВАНОВА, Аилет ХАРПАЗ (Израиль) - - Spring: Still Unfurled
Ханс Кристиан ГИЛЬЕ (Норвегия)
- - Интерактивная компьютерная графика

15-17 мая, Центр ДОМ, 2 этаж
Роб МАЛЛЕНДЕР & Мэтью ЧЭДВИК (Великобритания) - - лазерная звуковая скульптура
Термен-центр 1994-2002: ретроспектива видео-работ Сергея Косенко, группы "Зорч", Ольги Текшевой, Яны Аксеновой, Наташи Борисовой, группы "зАиБи", Ольги Кумегер, Юки Лукичевой

14 мая,
20-00 - Круглый стол в Термен-центре - презентации композиторов

15 мая,
16-00 - Лидия КАВИНА - Мастер-класс классического терменвокса (Термен-центр)

Международный фестиваль "Альтермедиум" проводится в Москве с 2001 г. и является естественным продолжением и развитием программ электроакустической музыки Термен-центра, регулярно проводившихся с 1994 г. в рамках фестиваля новой музыки "Альтернатива".
Главная тема фестиваля - искусство звука.
Основные направления - электроакустическая и компьютерная музыка.
Особое внимание уделяется живым, интерактивным формам компьютерной музыки, а также мультимедиа - сочетанию звука, визуального образа и пластики.
Тема 2002 тода - "Хорошо темперированный шум" - продолжение традиции, берущей начало в идеях и работах русских и итальянских футуристов начала ХХ века ("свободная музыка", "искусство шума", "art of noise"), развитой в ранних опытах художников абстрактного кино (Вальтер Руттман - "кино для ушей" - "Cinema pour l'oreille"), конкретной музыке Пьера Шефера, студийной электроакустической музыке конца ХХ века и, наконец, живой интерактивной музыке начала XI века.
В программе фестиваля 2002 года принимают участие музыканты и медиа-художники из Австрии, Великобритании, Голландии, Израиля, Новой Зеландии, Норвегии, России, США, Швейцарии.
В мае 2002 г. Термен-центру исполняется 10 лет и фестиваль "Альтермедиум.02" - своего рода юбилей Термен-центра.

Директор фестиваля - Андрей Смирнов.
Координация - Элизабет Шимана (Австрия / Москва), Неточка Незванова (Новая Зеландия, STEIM, Амстердам),
Денис Данченко (Россия).

Фестиваль проводится при поддержке Австрийского Культурного Форума, Центра STEIM (Амстердам), pro Helvetia, migros kulturprozent (Швейцария), Салон Элиза (Москва)


КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ДОМ

Большой Овчинниковский пер. 24, стр.4,
тел.: 953-7236
e-mail: dom-msk@postman.ru

ТЕРМЕНцентр
Московская консерватория. Б. Никитская 13, тел. 229-7678